A partir de esta página puede:
Volver a la pantalla de inicio con las estanterías virtuales... |
Información del autor
Autor Francisco Oliver BRACHFELD
Documentos disponibles escritos por este autor
Refinar búsqueda
El alma se extingue / Lajos ZILAHY
Título : El alma se extingue Tipo de documento: texto impreso Autores: Lajos ZILAHY ; Francisco Oliver BRACHFELD, Traductor Editorial: Madrid : Funambulista Fecha de publicación: 2010 Número de páginas: 472 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-96601-92-5 Idioma : Español Clasificación: NARRATIVA HUNGARA Resumen: Esta es la historia de un joven húngaro que se ve obligado a emigrar de su país con rumbo a Estados Unidos (“la tierra de las oportunidades, donde atan los perros con longanizas”), pues la situación económica de la familia no puede ser peor.
En las primera páginas encontramos a nuestro protagonista, Janos Pekri, con 30 años, que vive ya en América desde hace diez y está casado y con un hijo. Sentado al volante de su coche mientras espera que le llenen el depósito de gasolina, recuerda cómo y en qué circunstancias llegó a este país, y decide que va a escribir su historia para que nunca se le olvide, como legado para su hijo. Y además lo hará en su propio idioma, pues ha constatado con tristeza, que va olvidando algunas palabras de su lengua materna.Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=21359 El alma se extingue [texto impreso] / Lajos ZILAHY ; Francisco Oliver BRACHFELD, Traductor . - Madrid : Funambulista, 2010 . - 472 p.
ISBN : 978-84-96601-92-5
Idioma : Español
Clasificación: NARRATIVA HUNGARA Resumen: Esta es la historia de un joven húngaro que se ve obligado a emigrar de su país con rumbo a Estados Unidos (“la tierra de las oportunidades, donde atan los perros con longanizas”), pues la situación económica de la familia no puede ser peor.
En las primera páginas encontramos a nuestro protagonista, Janos Pekri, con 30 años, que vive ya en América desde hace diez y está casado y con un hijo. Sentado al volante de su coche mientras espera que le llenen el depósito de gasolina, recuerda cómo y en qué circunstancias llegó a este país, y decide que va a escribir su historia para que nunca se le olvide, como legado para su hijo. Y además lo hará en su propio idioma, pues ha constatado con tristeza, que va olvidando algunas palabras de su lengua materna.Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=21359 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 24366 ZILa Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible Los celosos / MÁRAI, Sándor
Título : Los celosos Tipo de documento: texto impreso Autores: MÁRAI, Sándor ; Francisco Oliver BRACHFELD, Traductor Editorial: Barcelona : Salamandra Fecha de publicación: 2023 Colección: Narrativa Número de páginas: 457 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-18968-88-4 Idioma : Español Clasificación: NARRATIVA HUNGARA Resumen: Considerada Los Buddenbrook de la literatura húngara, Los celosos es una de las obras más ambiciosas de Sándor Márai. El patriarca de la dinastía Garren está en el lecho de muerte. Para los hermanos de la familia ha llegado la hora de volver a su ciudad natal y reunirse en el hogar de su infancia. Sin embargo, enseguida descubren que su único nexo de unión es la figura del padre y se preguntan entonces si su muerte significará el final de la familia. Con un formidable despliegue de recursos tecnicos, Sándor Márai nos guía de forma magistral a traves de los pensamientos y emociones de sus personajes y disecciona la complejidad de las relaciones familiares en el escenario político y social de la Europa de entreguerras, marcada por la desintegración del imperio austrohúngaro, que dejó al país sin parte de su territorio y a una clase social, la burguesía, condenada a la extinción. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=25769 Los celosos [texto impreso] / MÁRAI, Sándor ; Francisco Oliver BRACHFELD, Traductor . - Barcelona : Salamandra, 2023 . - 457 p. - (Narrativa) .
ISBN : 978-84-18968-88-4
Idioma : Español
Clasificación: NARRATIVA HUNGARA Resumen: Considerada Los Buddenbrook de la literatura húngara, Los celosos es una de las obras más ambiciosas de Sándor Márai. El patriarca de la dinastía Garren está en el lecho de muerte. Para los hermanos de la familia ha llegado la hora de volver a su ciudad natal y reunirse en el hogar de su infancia. Sin embargo, enseguida descubren que su único nexo de unión es la figura del padre y se preguntan entonces si su muerte significará el final de la familia. Con un formidable despliegue de recursos tecnicos, Sándor Márai nos guía de forma magistral a traves de los pensamientos y emociones de sus personajes y disecciona la complejidad de las relaciones familiares en el escenario político y social de la Europa de entreguerras, marcada por la desintegración del imperio austrohúngaro, que dejó al país sin parte de su territorio y a una clase social, la burguesía, condenada a la extinción. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=25769 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 28801 MARc Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible