Información del autor
Autor Haydée M. JOFRE BARROSO |
Documentos disponibles escritos por este autor (12)



Título : Calle descalza Tipo de documento: texto impreso Autores: VASCONCELOS, José Mauro de ; Jayme CORTEZ, Ilustrador ; Haydée M. JOFRE BARROSO, Traductor Editorial: San Pablo : Melhoramentos Fecha de publicación: 1979 Número de páginas: 155 p Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA BRASILERA Resumen: Esta novela de José Mauro de Vasconcelos se distingue entre todas sus obras porque transcurre en un suburbio carioca, en una calle rústica y de tierra, "descalza", a la que no han llegado el progreso y las comodidades elementales.Es un "libro cálido, tierno, simple, a veces esquemático, rebosante de idealismo y poesía, colocado en la misma línea de mágico encanto de Mi planta de naranja-líma", aunque sean diferentes las circunstancias, la anécdota y los personajes. Entre estos últimos se hallan Antáo y Ananias, dos seres que dejan su mundo para vivir en la humildad, y también los vecinos de¡ suburbio, notables por su ternura y su fe. En Calle descalza Vasconcelos -ese denodado buscador del rostro de Dios- deja abiertos juicios y definiciones para que él lector adopte su propia posición, diga la última palabra. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=16226 Calle descalza [texto impreso] / VASCONCELOS, José Mauro de ; Jayme CORTEZ, Ilustrador ; Haydée M. JOFRE BARROSO, Traductor . - San Pablo : Melhoramentos, 1979 . - 155 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA BRASILERA Resumen: Esta novela de José Mauro de Vasconcelos se distingue entre todas sus obras porque transcurre en un suburbio carioca, en una calle rústica y de tierra, "descalza", a la que no han llegado el progreso y las comodidades elementales.Es un "libro cálido, tierno, simple, a veces esquemático, rebosante de idealismo y poesía, colocado en la misma línea de mágico encanto de Mi planta de naranja-líma", aunque sean diferentes las circunstancias, la anécdota y los personajes. Entre estos últimos se hallan Antáo y Ananias, dos seres que dejan su mundo para vivir en la humildad, y también los vecinos de¡ suburbio, notables por su ternura y su fe. En Calle descalza Vasconcelos -ese denodado buscador del rostro de Dios- deja abiertos juicios y definiciones para que él lector adopte su propia posición, diga la última palabra. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=16226 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 3121 VASc Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible
Título : La cena Tipo de documento: texto impreso Autores: VASCONCELOS, José Mauro de ; Haydée M. JOFRE BARROSO, Traductor Mención de edición: 2a ed Editorial: San Pablo : Melhoramentos Fecha de publicación: 1977 Número de páginas: 198 p Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA BRASILERA Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=16205 La cena [texto impreso] / VASCONCELOS, José Mauro de ; Haydée M. JOFRE BARROSO, Traductor . - 2a ed . - San Pablo : Melhoramentos, 1977 . - 198 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA BRASILERA Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=16205 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 729 VASc Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible
Título : Corazón de vidrio Tipo de documento: texto impreso Autores: VASCONCELOS, José Mauro de ; Haydée M. JOFRE BARROSO, Traductor Mención de edición: 3a ed Editorial: San Pablo : Melhoramentos Fecha de publicación: 1977 Número de páginas: 110 p Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA BRASILERA Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=16190 Corazón de vidrio [texto impreso] / VASCONCELOS, José Mauro de ; Haydée M. JOFRE BARROSO, Traductor . - 3a ed . - San Pablo : Melhoramentos, 1977 . - 110 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA BRASILERA Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=16190 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 3122 VASc Libro Club LITERATURA RECREATIVA En préstamo hasta 02/06/2018
Título : El palacio japonés Tipo de documento: texto impreso Autores: VASCONCELOS, José Mauro de ; Jayme CORTEZ, Ilustrador ; Haydée M. JOFRE BARROSO, Traductor Mención de edición: 3a ed Editorial: San Pablo : Melhoramentos Fecha de publicación: 1977 Número de páginas: 130 p Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA BRASILERA Resumen: Una de las más bellas narraciones de este gran autor brasileño. Desarrollada en un medio exótico y mágico, la acción traslada al lector a un mundo de símbolos, repleto de imágenes y de una hondura extraordinaria. Pero no crea por eso que Vasconcelos pierde en este libro suyo el contacto con la realidad. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=16189 El palacio japonés [texto impreso] / VASCONCELOS, José Mauro de ; Jayme CORTEZ, Ilustrador ; Haydée M. JOFRE BARROSO, Traductor . - 3a ed . - San Pablo : Melhoramentos, 1977 . - 130 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA BRASILERA Resumen: Una de las más bellas narraciones de este gran autor brasileño. Desarrollada en un medio exótico y mágico, la acción traslada al lector a un mundo de símbolos, repleto de imágenes y de una hondura extraordinaria. Pero no crea por eso que Vasconcelos pierde en este libro suyo el contacto con la realidad. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=16189 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 3124 VASp Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible
Título : Kuryala: capitán y carajá Tipo de documento: texto impreso Autores: VASCONCELOS, José Mauro de ; Haydée M. JOFRE BARROSO, Traductor Editorial: Buenos Aires : El Ateneo Fecha de publicación: 1981 Número de páginas: 290 p Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA BRASILERA Resumen: Esta nueva novela de José Mauro de Vasconcelos, ubicada dentro de una literatura para adultos, posee sin duda la suma de elementos estéticos y narrativos que constituyen una constante dentro de la obra de este autor.
Una vez más el tema indígena le permite una exacta recreación del individuo en su medio, con sus tradiciones, sus tabúes, sus creencias, pero también con su soledad, su tristeza y sus esperanzas. El marco de la selva imponente, a veces enemiga, y en ocasiones protectora, va marcando el itinerario del personaje central en su larga peregrinación. Un lenguaje poético, que refleja hondamente la pasión del autor por esa "sabiduría" primitiva del indio para vivir y morir guardando la fidelidad de su esencia, va envolviendo al lector en una especie de "magia" literaria que se mantiene a lo largo de toda la obra.Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=16228 Kuryala: capitán y carajá [texto impreso] / VASCONCELOS, José Mauro de ; Haydée M. JOFRE BARROSO, Traductor . - Buenos Aires : El Ateneo, 1981 . - 290 p.
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA BRASILERA Resumen: Esta nueva novela de José Mauro de Vasconcelos, ubicada dentro de una literatura para adultos, posee sin duda la suma de elementos estéticos y narrativos que constituyen una constante dentro de la obra de este autor.
Una vez más el tema indígena le permite una exacta recreación del individuo en su medio, con sus tradiciones, sus tabúes, sus creencias, pero también con su soledad, su tristeza y sus esperanzas. El marco de la selva imponente, a veces enemiga, y en ocasiones protectora, va marcando el itinerario del personaje central en su larga peregrinación. Un lenguaje poético, que refleja hondamente la pasión del autor por esa "sabiduría" primitiva del indio para vivir y morir guardando la fidelidad de su esencia, va envolviendo al lector en una especie de "magia" literaria que se mantiene a lo largo de toda la obra.Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=16228 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 9411 VASk Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink