Información del autor
Autor Rafael CARPINTERO ORTEGA |
Documentos disponibles escritos por este autor (6)



Madona con abrigo de piel
Título : Madona con abrigo de piel Tipo de documento: texto impreso Autores: Rafael CARPINTERO ORTEGA, Traductor Fecha de publicación: 2018 Número de páginas: 222 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-9838-834-3 Nota general: Autor: Sabahattin Ali Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA TURCA Resumen: Raif Efendi llega a Berlín en los años veinte, enviado por su padre para aprender los secretos del negocio familiar, la fabricación de jabones de tocador. Sin embargo, su espíritu soñador lo empuja hacia el arte y la literatura. Además de estudiar alemán y leer novelas rusas, se dedica a recorrer la ciudad, visitando museos y exposiciones, en pos de algo que lo apasione verdaderamente. Una tarde, tras quedarse absorto ante la contemplación del retrato de una mujer envuelta en un abrigo de piel, sabe que por fin ha encontrado lo que buscaba. Así, poco después, Raif conocerá a la autora del lienzo, Maria Puder, y su vida dará un vuelco para siempre. Novela de aprendizaje, con los inevitables desencuentros entre el deseo y la realidad, Madona con abrigo de piel plantea, asimismo, un fascinante diálogo entre Oriente y Occidente, entre la Ankara y el Berlín del período de entreguerras. La relación entre el joven inexperto y la artista consumada posee una fuerza muy particular, a la vez que suscita la esperanza de entendimiento y fusión entre dos mundos en apariencia irreconciliables. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=26643 Madona con abrigo de piel [texto impreso] / Rafael CARPINTERO ORTEGA, Traductor . - 2018 . - 222 p.
ISBN : 978-84-9838-834-3
Autor: Sabahattin Ali
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA TURCA Resumen: Raif Efendi llega a Berlín en los años veinte, enviado por su padre para aprender los secretos del negocio familiar, la fabricación de jabones de tocador. Sin embargo, su espíritu soñador lo empuja hacia el arte y la literatura. Además de estudiar alemán y leer novelas rusas, se dedica a recorrer la ciudad, visitando museos y exposiciones, en pos de algo que lo apasione verdaderamente. Una tarde, tras quedarse absorto ante la contemplación del retrato de una mujer envuelta en un abrigo de piel, sabe que por fin ha encontrado lo que buscaba. Así, poco después, Raif conocerá a la autora del lienzo, Maria Puder, y su vida dará un vuelco para siempre. Novela de aprendizaje, con los inevitables desencuentros entre el deseo y la realidad, Madona con abrigo de piel plantea, asimismo, un fascinante diálogo entre Oriente y Occidente, entre la Ankara y el Berlín del período de entreguerras. La relación entre el joven inexperto y la artista consumada posee una fuerza muy particular, a la vez que suscita la esperanza de entendimiento y fusión entre dos mundos en apariencia irreconciliables. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=26643 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 30001 ALIm Libro Club LITERATURA RECREATIVA En préstamo hasta 22/10/2025
Título : La casa del silencio Tipo de documento: texto impreso Autores: PAMUK, Orhan ; Rafael CARPINTERO ORTEGA, Traductor Editorial: Montevideo : Random House Mondadori Fecha de publicación: 2006 Número de páginas: 377 p. ISBN/ISSN/DL: 978-958-639-386-7 Idioma : Español (spa) Idioma original : Turco (tur) Clasificación: NARRATIVA TURCA Resumen: Fatma, acompañada por el enano Recep, hijo ilegítimo de su difunto marido, un medico fracasado, alcohólico y aperturista, vive aún en la casa a la que se trasladó cuando ambos decidieron abandonar Estambul iniciada la revolución de 1908. Sus hijos han muerto pero tiene tres nietos que la visitan cada verano.
Faruk, el mayor, es un historiador al que su mujer ha abandonado y que encuentra en el alcohol un paliativo eficaz a su aburrimiento; Nilgün, una joven soñadora e idealista que desea una revolución social que no llega y cuya vehemencia le traerá más de un problema; y el joven Metin, un genio de las matemáticas que quiere emigrar a Estados Unidos para enriquecerse. Todos ellos, por diferentes razones, desean que su abuela venda la casa. A traves de los recuerdos de Fatma, y las opiniones de los nietos, Pamuk nos ofrece los cien últimos años de historia del pueblo turco hasta el pronunciamiento de Evren mientras nos habla de la búsqueda de las raíces, la necesidad del cambio social y el difícil equilibrio entre tradición e influencia occidental.Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=15617 La casa del silencio [texto impreso] / PAMUK, Orhan ; Rafael CARPINTERO ORTEGA, Traductor . - Montevideo : Random House Mondadori, 2006 . - 377 p.
ISBN : 978-958-639-386-7
Idioma : Español (spa) Idioma original : Turco (tur)
Clasificación: NARRATIVA TURCA Resumen: Fatma, acompañada por el enano Recep, hijo ilegítimo de su difunto marido, un medico fracasado, alcohólico y aperturista, vive aún en la casa a la que se trasladó cuando ambos decidieron abandonar Estambul iniciada la revolución de 1908. Sus hijos han muerto pero tiene tres nietos que la visitan cada verano.
Faruk, el mayor, es un historiador al que su mujer ha abandonado y que encuentra en el alcohol un paliativo eficaz a su aburrimiento; Nilgün, una joven soñadora e idealista que desea una revolución social que no llega y cuya vehemencia le traerá más de un problema; y el joven Metin, un genio de las matemáticas que quiere emigrar a Estados Unidos para enriquecerse. Todos ellos, por diferentes razones, desean que su abuela venda la casa. A traves de los recuerdos de Fatma, y las opiniones de los nietos, Pamuk nos ofrece los cien últimos años de historia del pueblo turco hasta el pronunciamiento de Evren mientras nos habla de la búsqueda de las raíces, la necesidad del cambio social y el difícil equilibrio entre tradición e influencia occidental.Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=15617 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 16747 PAMc Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible
Título : La maleta de mi padre Tipo de documento: texto impreso Autores: PAMUK, Orhan ; Rafael CARPINTERO ORTEGA, Traductor Editorial: Barcelona : Mondadori Fecha de publicación: 2007 Número de páginas: 97 p ISBN/ISSN/DL: 978-958-639-513-7 Idioma : Español (spa) Clasificación: REFLEXIONES Resumen: Orhan Pamuk fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 2006. En la entrega oficial del galardón, Pamuk leyó "La maleta de mi padre", un emocionante discurso que habla de la naturaleza de la escritura, del amor a los libros y del propósito de la literatura.
Acompañan a este discurso otros dos textos igualmente pronunciados con motivo de la recepción de premios: "El autor implícito", discurso que leyó en abril de 2006 al recibir el premio Puterbaugh, otorgado por la revista norteamericana World Literature, trata de la psicología del autor, de la aventura que supone ser escritor y de la necesidad de serlo. "En Kars y en Frankfurt", discurso pronunciado al recibir el Premio de la Paz de la Unión de Libreros Alemanes en 2005, estudia la posibilidad que tiene el novelista de ponerse en el lugar de otros y las consecuencias políticas de una capacidad tan humana.
Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=26043 La maleta de mi padre [texto impreso] / PAMUK, Orhan ; Rafael CARPINTERO ORTEGA, Traductor . - Barcelona : Mondadori, 2007 . - 97 p.
ISBN : 978-958-639-513-7
Idioma : Español (spa)
Clasificación: REFLEXIONES Resumen: Orhan Pamuk fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 2006. En la entrega oficial del galardón, Pamuk leyó "La maleta de mi padre", un emocionante discurso que habla de la naturaleza de la escritura, del amor a los libros y del propósito de la literatura.
Acompañan a este discurso otros dos textos igualmente pronunciados con motivo de la recepción de premios: "El autor implícito", discurso que leyó en abril de 2006 al recibir el premio Puterbaugh, otorgado por la revista norteamericana World Literature, trata de la psicología del autor, de la aventura que supone ser escritor y de la necesidad de serlo. "En Kars y en Frankfurt", discurso pronunciado al recibir el Premio de la Paz de la Unión de Libreros Alemanes en 2005, estudia la posibilidad que tiene el novelista de ponerse en el lugar de otros y las consecuencias políticas de una capacidad tan humana.
Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=26043 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 29179 PAMm Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible
Título : Me llamo rojo Tipo de documento: texto impreso Autores: PAMUK, Orhan ; Rafael CARPINTERO ORTEGA, Traductor Editorial: Buenos Aires : Alfaguara Fecha de publicación: 1998 Número de páginas: 564 p ISBN/ISSN/DL: 978-987-04-0593-1 Idioma : Español (spa) Clasificación: LITERATURA TURCA
NARRATIVA TURCAResumen: Me llamo rojo nos introduce en el esplendor y la decadencia del Imperio Turco. En el siglo XVI, el sultán desea inmortalizar su figura en un lienzo, pero la ley islámica lo prohíbe. La tentación vence y cuatro artistas trabajarán en secreto, elaborando un libro lleno de imágenes nunca antes pintadas. Hasta que uno de ellos desaparece. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=19133 Me llamo rojo [texto impreso] / PAMUK, Orhan ; Rafael CARPINTERO ORTEGA, Traductor . - Buenos Aires : Alfaguara, 1998 . - 564 p.
ISBN : 978-987-04-0593-1
Idioma : Español (spa)
Clasificación: LITERATURA TURCA
NARRATIVA TURCAResumen: Me llamo rojo nos introduce en el esplendor y la decadencia del Imperio Turco. En el siglo XVI, el sultán desea inmortalizar su figura en un lienzo, pero la ley islámica lo prohíbe. La tentación vence y cuatro artistas trabajarán en secreto, elaborando un libro lleno de imágenes nunca antes pintadas. Hasta que uno de ellos desaparece. Link: ./index.php?lvl=notice_display&id=19133 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 22506 PAMm Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible
Título : Nieve Tipo de documento: texto impreso Autores: PAMUK, Orhan ; Rafael CARPINTERO ORTEGA, Traductor Editorial: Buenos Aires : Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara Fecha de publicación: 2006 Número de páginas: 498 p ISBN/ISSN/DL: 978-987-04-0592-4 Idioma : Español (spa) Clasificación: NARRATIVA TURCA Resumen: En pleno invierno, un poeta y periodista regresa a su ciudad natal, la remota Kars, en la frontera de Turquía, después de largos años de exilio político en Europa occidental. La ciudad que encuentra es un lugar conflictivo: hay una ola de suicidios de chicas a las que se les ha prohibido llevar la cabeza cubierta en la escuela, los islamistas van a ganar las elecciones locales, y el jefe de los servicios de inteligencia es de una eficiencia brutal.
La nueva novela del premiado y prestigioso autor de Me llamo Rojo es un thriller político que desenmascara las contradicciones que aprisionan el corazón humano en muchos lugares del mundo islámicoLink: ./index.php?lvl=notice_display&id=25759 Nieve [texto impreso] / PAMUK, Orhan ; Rafael CARPINTERO ORTEGA, Traductor . - Buenos Aires : Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, 2006 . - 498 p.
ISBN : 978-987-04-0592-4
Idioma : Español (spa)
Clasificación: NARRATIVA TURCA Resumen: En pleno invierno, un poeta y periodista regresa a su ciudad natal, la remota Kars, en la frontera de Turquía, después de largos años de exilio político en Europa occidental. La ciudad que encuentra es un lugar conflictivo: hay una ola de suicidios de chicas a las que se les ha prohibido llevar la cabeza cubierta en la escuela, los islamistas van a ganar las elecciones locales, y el jefe de los servicios de inteligencia es de una eficiencia brutal.
La nueva novela del premiado y prestigioso autor de Me llamo Rojo es un thriller político que desenmascara las contradicciones que aprisionan el corazón humano en muchos lugares del mundo islámicoLink: ./index.php?lvl=notice_display&id=25759 Reserva
Reservar este documento
Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 28892 PAMn Libro Club LITERATURA RECREATIVA Disponible Permalink